En primer lugar Felices Pascuas y en Buen año 2011, 
para ti y toda tu familia.
Sea también el mismo deseo 
para esa familia que formais en vuestra Asociación.
Agradecerte que ya estéis pensando en no dejar en olvido nuestros vínculos de hermanamiento, 
ya sabéis que por nuestra parte queremos que se sigan manteniendo y afianzando.

Asoc. Castrum Viride 
Castroverde de Campos
         _____________

Museo do Castro de Viladonga
__________________
Caro Amigo Manuel e toda a companhia de castro Verde, 
desejo com grande entusiasmo e amizade 
um Feliz Natal e um Bom Ano Novo 2011.
Que Jesus, resplandecente de luz e de glória, 
traga a todos os amigos de Castro Verde 
paz, amor e grande esperança. 
Sempre ligados aos meus amigos da galiza.
Até sempre
Paulo Madureira
Castro Verde do Alentejo
Portugal